You unlock Agrabah after you finish Wonderland and the Deep Jungle to get the navigation gummies.
After you get the navigation gummies you go talk to Cid and SCapsules rapports d'expérience he'll install them for you.